Peter Gabriel — Games Without Frontiers

edit

Hidden Song

Ah-1, 2
1, 2, 4

"Jeux sans frontières
*Jeux sans frontières* [[Aparentemente esta fue la primera colaboración de Peter Gabriel con Kate Bush. Posteriormente el álbum 'So' tendrían un sencillo juntos en el que comparten la voz líder]]
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

*Hans plays with Lotte, Lotte plays with Jane
Jane plays with Willi, Willi is happy again
Suki plays with Leo, Sacha plays with Britt
Adolf builds a bonfire, Enrico plays with it* [[Y quien iba a creerlo, este verso tan juguetón es un crítica a las guerras en nuestra tierra... Peter es un hippie]]

*Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we're kissing baboons in the jungle*
It's a knockout
*If looks could kill, they probably will*
In games without frontiers
War without tears
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
*Games without frontiers
War without tears* [["The tag line of the song, "Games without frontiers, war without tears" is a comment on the sublimation of the rivalries within Europe, caused by centuries of war, in a meaningless and stupid game"]]

"Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

Andre has a red flag, Chiang Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu
*Dressing up in costumes, playing silly games
Hiding out in treetops, shouting out rude names*

Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we piss on the goons in the jungle
It's a knockout
*If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears*
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
Games without frontiers
War without tears

"Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

Ah-1, 2
1, 2, 4

"Jeux sans frontières
Jeux sans frontières [1]
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

Hans plays with Lotte, Lotte plays with Jane
Jane plays with Willi, Willi is happy again
Suki plays with Leo, Sacha plays with Britt
Adolf builds a bonfire, Enrico plays with it [2]

Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we're kissing baboons in the jungle
It's a knockout
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
Games without frontiers
War without tears [3]

"Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

Andre has a red flag, Chiang Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu
Dressing up in costumes, playing silly games
Hiding out in treetops, shouting out rude names

Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we piss on the goons in the jungle
It's a knockout
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers
War without tears
Games without frontiers
War without tears

"Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières"

[1] Aparentemente esta fue la primera colaboración de Peter Gabriel con Kate Bush. Posteriormente el álbum 'So' tendrían un sencillo juntos en el que comparten la voz líder

[2] Y quien iba a creerlo, este verso tan juguetón es un crítica a las guerras en nuestra tierra... Peter es un hippie

[3] "The tag line of the song, "Games without frontiers, war without tears" is a comment on the sublimation of the rivalries within Europe, caused by centuries of war, in a meaningless and stupid game"

Share this song:

Check out doctorinfierno's notes on:
Foals — Inhaler
Gamma Ray — Real World
TOOL — Rosetta Stoned